Gunman of One Hundred Crosses

An Irishman is killed in the wild West. His son Jimmy goes out searching for the killers of his father, but is soon ambushed by two highwaymen, and killed, too. Django (or Sartana, depending on the film's version) finds him, and reads the letter Jimmy had received from his sister Jessica Dublin telling him about their father's murder. (imdb)