When Bin Banki starts mixing up recyclables into the regular trash, the Go-Ongers easily force him to run with them in pursuit. However, the Go-on Wings find Kegalesia has become a teacher at the nearby Todorokigaoka Private High School. Unable to get into the school, the two report to the Go-Ongers with Bomper suggesting one of them to pose as a student to get to the bottom of it.