Big Shimaron has crossed over to Small Shimaron to capture Yuri. They were planning to escape but Yuri decides to observe the meeting between Sara and the Big Shimaron messengers through a hidden room. This plan went wrong when Gerard, under the influence of Sara's Houryoku, attacked Sara, and Yuri bursts out to protect him. Sara is then forced to hand over Yuri while Conrad promises to rescue him.