Navy Lieutenant Knox arrives in Buckhorn and learns that Major Briggs' fingerprints come from a body in its forties, not seventies. Cooper's doppelganger blackmails Warden Murphy into releasing him and Ray. In Twin Peaks, the owner of the truck driven by Richard fails to arrive for a meeting with Andy.