Dougie's boss says that Dougie sometimes has episodes due to a car accident. Bobby visits his mother with Frank and Hawk to ask about Cooper; her husband Major Briggs long ago foretold their arrival, and she gives them a cylinder containing a location, date, and Cooper's name written twice. Johnny Horne injures himself, and Jerry Horne realizes his foot is talking.