Agaton Sax is a private detective, polyglot, and editor of the local newspaper. He and his friend, Detective Lispington of Scotland Yard, solve crime together with help from Tickie the dachshund, Agaton's auntie Tilda, and the super computer August. Based on a series of children's books by Nils-Olof Franzén.