One evening as things wind down, Kaito asks everyone when summer ends. Haruko says when autumn comes. Makoto says when school starts, but Kaito says he meant in a literary sense. Hiromi jokes that Kaito must be writing a new poem. Yuusuke has a big exam coming, so Kaito helps him study. Yuuko sulks in the bar, whining that she wants to go to Disneyland. Masaru is fidd...