In a new environment, Will finds his rhythm with training but now it's the book that falls out of sync.