Ken, who was struck by pain of unknown origin, was confined to the intensive care unit at the Metal Jack base. Meanwhile, the injured Crawler was repaired and began to function as the central device of the Millennium City Project. Toroidal, who was taken hostage, was filled with regret and set out on the offensive.