Agent Cooper remains trapped in the Black Lodge. The giant tells him to remember "430" and "Richard and Linda." Dr. Jacoby receives a shipment. Great Northern Hotel owner Ben Horne introduces his brother Jerry to his secretary, Beverly.