Looking into a mirror, Cooper's doppelganger sees that Bob is still within him. The casino's owners, the Mitchum brothers, beat and fire a supervisor, believing him complicit in Cooper's winning streak. Becky and her jobless husband, Steven Burnett, get high after borrowing money from Becky's mother, Shelly. At the Roadhouse, Richard Horne bribes Deputy Chad and molests a woman. A black box becomes a silver ball.