As Renn prepares breakfast, Hanto leaves to work part-time at the PaPa Crepe Shop, where he & Birca meets and flirts with girls his age. Renn, Saki, and Sōsuke debate whether or not Hant should even have a part-time job, until Bomper alerts the Go-Ongers to the arrival of Jishaku Banki, who is using his power of magnetism to attract all metallic objects to himself. The Go-ongers, without Hant, fight and defeat the Barbaric Machine Beast.