With the Ark infected with a cold virus, the Doctor must convince the Guardians to trust him so he can find a cure.