Sue makes a new friend while going through sorority rush, Axl tries to help Mike use social media to promote his business, and Frankie becomes emotional after Brick buys his own pants.