When the lead singer of a college acapella group dies, the team must question members of the group and some female competitors; Aubrey's college experience is revealed while Booth tried to plan a trip with Parker; a new intern is brought to the lab.