After returning to the Real World, finding out that Digimon can be Reloaded outside of DigiQuartz, Tagiru learns of Taiki and Yū's past experience with the Digimon a year before. Inspired to be at Taiki's level, Tagiru returns to DigiQuartz to begin a new Hunt. The two encounter a mysterious shadow behind the abductions of students: Sagomon. Sagomon overwhelms Gumdramon before he and Tagiru are saved by one of the three children, Ryōma Mogami.