Manji is wounded from his duel with Shira. Renzou picks up a sword and tries to kill Manji, but Rin and the others talk him down. Meanwhile, Habaki is livid upon learning of the attack on Edo Castle. Habaki wants to pursue Itto-Ryu, even in absence of its leader. As a result, one of the Ittou-ryu enters a mountain village. Habaki's daughter, Ryou, tries to subdue him ...