The newly-single-again Hank moves into Lew's mansion, where his host arranges a sexual encounter for him with an annoying celebrity chef; Charlie becomes a major investor in his newest client's upcoming porn movie.