Butterfly

decatur555
Review by
22 Nov 2026
Awesome
96th percentile
100
For much of its running time, this feels like a small film: a child, a teacher, a Galician village, curiosity about nature, the first questions about life and the sense that the world can still be discovered with innocence. That is precisely why Butterfly's Tongue eventually hurts so much.

José Luis Cuerda does not turn History into the main character from the beginning. He keeps it in the background, slowly moving closer while we get to know Moncho and, above all, Don Gregorio. Fernando Fernán Gómez is magnificent. His teacher represents an idea of education that goes far beyond repeating lessons: teaching means awakening curiosity, observing, asking questions, thinking and losing the fear of being wrong. Perhaps because I teach myself, that aspect affected me especially strongly.

Don Gregorio does not educate through blind authority or fear. He opens worlds. He explains nature, accompanies the boy, listens to his doubts and treats him as someone capable of understanding. Manuel Lozano answers him with remarkable naturalness. Their relationship grows without underlining every emotion, through small gestures, walks, questions and discoveries. It never feels like a bond designed merely to produce tears; that is exactly why it becomes so moving.

I also love the way the film portrays the village. Not as a historical postcard, but as a living place: music, religion, desire, social differences, politics, humor, small cruelties and small affections. Moncho observes all of this while slowly leaving part of his innocence behind. Rafael Azcona manages to weave the different strands together without losing the film's emotional center.

Gradually, something that had seemed distant begins to intrude: political fracture. The film does not stop to deliver a history lesson or explain every step leading to 1936. It trusts the viewer either to know the context or at least to feel that the atmosphere is changing. For someone unfamiliar with the period, the shift may seem abrupt. But that abruptness also makes sense: for a child, History does not arrive carrying a textbook. It arrives when the adults around him begin to feel afraid.

That is where the film becomes devastating.

I will not describe the ending, because spoiling one of the strongest conclusions in Spanish cinema would be unforgivable. It is enough to say that I have rarely seen a film explain so simply how fear can distort an entire community. How it forces people to hide who they are. How caution can become cowardice, affection can become silence, and survival can become morally unbearable.

The film is especially powerful because it needs no large battle scenes or grand speeches. A village, a family, a teacher and a child are enough. Through them, it shows how a political rupture can enter ordinary homes and contaminate relationships that once seemed secure.

I also find it difficult to dismiss the film as “manipulative” simply because it portrays the persecution of Republicans and presents Don Gregorio as a decent man. A specific work is not required to summarize every act of violence, every responsibility and every contradiction of the Spanish Civil War in order to have the right to tell one particular story. One can debate what it simplifies or leaves out. But showing repression against people because of their ideas does not turn that repression into propaganda.

And in any case, reducing Butterfly's Tongue to a partisan argument would miss what makes it endure.

What remains is something far more universal: the fragility of what we learn, the ease with which fear can crush reason, and at the same time the possibility that what a good teacher planted in a child may remain alive even when the outside world tries to destroy it.

Alejandro Amenábar's music, Javier Salmones' cinematography and Cuerda's restrained direction support all of this without overwhelming it. But above everything stands Fernando Fernán Gómez. Don Gregorio belongs to that rare group of characters one wishes one had known as a teacher: someone who does not merely transmit knowledge, but teaches a way of looking at the world.

Some films move you while they last.

This one ends and stays inside you.
Mini Review: For much of its running time, this feels like a small film: a child, a teacher, a Galician village, curiosity about nature, the first questions about life and the sense that the world can still be discovered with innocence. That is precisely why Butterfly's Tongue eventually hurts so much. José Luis Cuerda does not turn History into the main character from the beginning. He keeps it in the background, slowly moving closer while we get to know ...