Kreese brings Terry back to Cobra Kai, but his former partner isn't interested in repairing history. Johnny grows envious of mentoring Miguel.