Demon Weathers uses his powers of weather control to battle Devilman. Tare and Miyo attempt to save a dog named Hachi.